ไวรัลคลิปชาวเยอรมันถามชื่อเมนูปลา

ซื้อไป 6 ตัว ทั้งที่ไม่รู้ชื่อ

เฉลยเมนู “ปลาทูเค็มทรงเครื่อง”

ชาวต่างชาติไม่คุ้น แต่กินแล้วติดใจ

คอมเมนต์ฮา “ไตต้องทำงานหนักแน่!”

#ปลาทูเค็ม #อาหารไทย #นักท่องเที่ยวต่างชาติ #ไวรัลTikTok #FriedSaltedMackerel

———

กลายเป็น ไวรัลในหมู่คนไทย เมื่อ manuelcalumet นักท่องเที่ยวชาวเยอรมัน โพสต์คลิปลง TikTok สอบถามคนขายอาหารในตลาดเกี่ยวกับเมนูปลาที่เขากำลังจะซื้อ โดยเขาบอกว่าเป็น ปลาที่อร่อยมาก แต่ไม่รู้ชื่อ

ซื้อมากิน 6 ตัว แม้ไม่รู้จักชื่อ

ในคลิป นักท่องเที่ยวรายนี้ชี้ไปที่ปลาทอดในร้านขายกับข้าว พร้อมถามเป็นภาษาอังกฤษว่า “ปลานี้ชื่อว่าอะไร?” แม้ว่าจะมีอุปสรรคด้านภาษา แต่สุดท้ายเขาก็ตัดสินใจ ซื้อไปถึง 6 ตัว เพราะติดใจในรสชาติ

เฉลยเมนูปริศนา “ปลาทูเค็มทรงเครื่อง”

หลังจากคลิปเผยแพร่ออกไป ชาวไทยจำนวนมากเข้ามาคอมเมนต์ ว่าปลาที่นักท่องเที่ยวซื้อคือ “ปลาทูเค็มทรงเครื่อง” ซึ่งเป็นปลาทูที่ผ่านการหมักและทอด เสิร์ฟพร้อม พริกชี้ฟ้า หอมแดง และมะนาว เพื่อเพิ่มรสชาติและลดความเค็ม หลายคนยังช่วยเสนอชื่อภาษาอังกฤษให้ว่า “Fried Salted Mackerel”

ชาวต่างชาติแปลกใจ แต่ติดใจรสชาติ

คอมเมนต์มากมายแสดงความเซอร์ไพรส์ เพราะโดยปกติชาวต่างชาติที่มาเที่ยวไทยมักนิยมอาหารเช่น ต้มยำกุ้ง ผัดไทย หรือส้มตำ แต่กลับกลายเป็นว่า ปลาทูเค็มทรงเครื่อง ซึ่งเป็นเมนูพื้นบ้าน ได้รับความสนใจจากชาวต่างชาติ

คอมเมนต์ฮาสนั่น “ไตต้องทำงานหนักแน่!”

หลายคนแซวว่า “ซื้อไป 6 ตัวแบบนี้ ไตต้องทำงานหนักแน่!” เนื่องจากปลาทูเค็มขึ้นชื่อเรื่องความเค็ม อย่างไรก็ตาม คลิปนี้อาจทำให้ ปลาทูเค็มทรงเครื่อง กลายเป็นเมนูใหม่ที่ชาวต่างชาติต้องลองในอนาคต!

#### ทีมข่าวขอนแก่นลิงก์